Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trvalá léčba lamivudinem po dobu dalších 2 let u pacientů, kterým selhalo dosažení hbeag sérokonverze v úvodních jednoročních kontrolovaných studiích vedla k dalšímu zlepšení přemošťující fibrózy.
el tratamiento continuo con lamivudina durante 2 años más en pacientes que no lograron una seroconversión de hbeag en el primer año en los estudios controlados, dio lugar a una mayor mejoría de la fibrosis en puente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zlepšení v přemošťující bylo pozorováno u 19/ 30 (63%) pacientů bez ymdd varianty a 22/ 44 (50%) pacientů s variantou.
la mejoría en la fibrosis en puente se produjo en 19/ 30 (63%) de los pacientes sin la variante ymdd y 22/ 44 (50%) de los pacientes con la variante.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zlepšení v přemošťující fibróze bylo pozorováno u 19/ 30 (63%) pacientů bez ymdd varianty a 22/ 44 (50%) pacientů s variantou.
la mejoría en la fibrosis en puente se produjo en 19/ 30 (63%) de los pacientes sin la variante ymdd y en 22/ 44 (50%) de los pacientes con la variante.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: