Results for pelagických translation from Czech to Spanish

zásoby pelagických ryb
las poblaciones pelágicas

le rac zásob pelagických ryb
el consejo consultivo regional de las aguasnoroccidentales

výskyt pelagických nedospělých: tresky.
Índices de juveniles pelágicos: gádidos

opatření pro lov pelagických druhů ryb
medidas relativas a la captura de las especies pelágicas

lze odlovit pouze pomocí pelagických vlečných sítí.
solo podrá capturarse con redes de arrastre pelágico.

navíc platí v celé oblasti zákaz odlovu liškounů pelagických.
asimismo, se prohibieron las capturas de tiburón zorro en toda la zona.

[26] může být uloveno pouze pomocí pelagických vlečných sítí.
[26] sólo puede pescarse con red de arrastre pelágica.

lov tuniaka modroplutvého pomocou pelagických vlečných sietí vo východnej časti atlantického oceánu sa zakazuje od 15.
no período compreendido entre 15 de outubro e 15 de junho, é proibida no atlântico leste a pesca do atum rabilho por arrastões pelágicos.

některé přístavy se zaměřují spíše na rybolov pelagických druhů, jiné nabízejí více platýsů nebo více tresek atd.
el principio es exactamente el mismo que en una subasta tradicional que, cabe destacar, es un método todavía muy generalizado en europa.

v pořadí druhá regionální konzultační rada se zabývázásobami pelagických ryb (kranas obecný, sleď obecný,makrela obecná a treska modravá).
el segundo consejo consultivo regional que se estableció fue el consagrado a las poblaciones de especiespelágicas (jurel, arenque, caballa y bacaladilla).

•hlavní rybolovná zaměření madeiry jsouřemeslný lov malých pelagických ryb,lov tkaničnice tmavé dlouhým vlascema lov tuňákovitých ryb, který zaznamenalsilný pokles výlovu během posledníchdeseti let.
•aparte de la pesca informal conpiraguas, la pesca guayanesa estáformada por la pesca artesanal de lospeces denominados blancos en laszonas de mangles y en los estuarios ypor la pesca de camarones tropicales enla gran plataforma continental.

drobný rybolov -rybolov při dně -průmyslový pelagický rybolov -
pesca artesanal -pesca demersal -pesca pelágica industrial -