Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sg singapur
sg singapur
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
singapur = sg
- singapur= sg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
–singapur -= sg -
-corea del sur = kr
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uplatnění modulu sg
aplicación del módulo sg
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sg (doplňkové záruky)
ga (garantías adicionales)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
modul sg: overenie jednotky
módulo sg: verificación por unidad
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
[8] sg(86) d/5685.
[8] sg(86) d/5685.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–singapur _bar_ = sg _bar_
- singapur = sg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
125/sg del 23.5.2005 _bar_
125/sg del 23.5.2005 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modul sg: ověřování každého jednotlivého výrobku
módulo sg: verificación por unidad
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednotka ověření postupu (modul sg) nebo
bien el procedimiento de verificación por unidad (módulo sg),
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitolu 4, modul sg (ověření jednotky),
el capítulo 4 del módulo sg (verificación por unidad) y
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sg(99) d/884 της 3ης Φεβρουαρίου 1999].
sg(99) d/884 της 3ης Φεβρουαρίου 1999].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sg(2001) d/290869 z dne 6. avgusta 2001.
sg(2001) d/290869 z dne 6. avgusta 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[14] décision sg d 2004 205908 du 17.12.2004.
[14] décision sg d 2004 205908 du 17.12.2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dva proužky itlc- sg gelman (2 cm x 10 cm) 2.
dos tiras gelman itlc-sg (2 cm x 10 cm) 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dopis sg(2000) d/106283 ze dne 14. srpna 2000.
carta sg(2000) d/106283, de 14.8.2000.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schváleno dne 17. srpna 2000 dopisem sg(2000) d/106266.
aprobada el 17 de agosto de 2000 mediante la carta sg(2000) d/106266.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[1] vedi lettera sg-greffe (2004) d/200646.
[1] vedi lettera sg-greffe (2004) d/200646.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nn25/95, sg (96) d/11031 ze dne 16.12.1996.
nn 25/95, sg (96) d/11031 de 16.12.1996.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: