From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boční sonar a statické kamery odhalily rozbité korály nadně moře a viditelné stopy po vlečných sítích.
un sonar de barrido lateraly las cámaras inmóviles revelaron corales destruidos en el fondodel mar y marcas visibles del daño producido por la pesca dearrastre de fondo.
odhaduje se, že náklady na vývoj kompletního vícepaprskového sonaru mapujícího vody členských států eu by se v příštích dvaceti letech měly pohybovat přibližně ve výši 50'milionů eur ročně.
en el caso de ambas opciones, las medidas de la ue aportarán un valor añadido a las realizaciones de los estados miembros con recursos adicionales de entre un 2 y 5% del importe que los estados miembros están gastando ya.