Results for trifloxystrobin translation from Czech to Spanish

trifloxystrobin
trifloxistrobina

trifloxystrobin | a) | b) | c) |
trifloxistrobina | a) | b) | c) |

kterým se členským státům umožňuje prodloužit dočasná povolení udělená pro nové účinné látky kyselinu benzoovou, karvon, mepanipyrim, oxadiargyl a trifloxystrobin
por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas a las nuevas sustancias activas ácido benzoico, carvona, mepanipirim, oxadiargilo y trifloxistrobina

Členské státy mohou prodloužit dočasná povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících kyselinu benzoovou, karvon, mepanipyrim, oxadiargyl a trifloxystrobin na období nepřesahující 24 měsíců ode dne přijetí tohoto rozhodnutí.
los estados miembros podrán ampliar las autorizaciones provisionales de los productos fitosanitarios que contienen ácido benzoico, carvona, mepanipirim, oxadiargilo y trifloxistrobina, por un plazo máximo de 24 meses a partir de la fecha de adopción de la presente decisión.

vzhledem k tomu, že společnost novaritis crop protection uk ltd předložila dne 28. ledna 1998 orgánům spojeného království dokumentaci týkající se účinné látky cga 279 202 (trifloxystrobin);
considerando que, el 28 de enero de 1998, la empresa novaritis crop protection uk ltd presentó a las autoridades del reino unido un expediente relativo a la sustancia activa cga 279 202 (trifloxistrobina);

(2) nové aktivní látky isoxaflutol, trifloxystrobin, karfentrazonethyl a fenamidon byly do přílohy i směrnice 91/414/ehs zařazeny směrnicí komise 2003/68/es [7].
(2) mediante la directiva 2003/68/ce de la comisión [7], se han incluido en el anexo i de la directiva 91/414/cee las nuevas sustancias activas isoxaflutol, trifloxistrobina, carfentrazona-etilo y fenamidona.