Results for zkusit translation from Czech to Spanish

zkusit
intentar

zkusit jiné
intentar otra

přesto zkusit
intentarlo de todas formas

zkusit znovu?
¿desea volver a intentarlo?

zkusit znovu se připojit
intentar conectarse de nuevo

& zkusit úroveň ještě jednou
& reintentar nivel

zkusit jinéfirst letter in 'find'
probar diferentefirst letter in 'find '

chcete znovu zkusit tuto úroveň?
¡fin de la partida! ¿quiere volver a probar este nivel?

zkusit znovu vyhledat skryté sektory
intenta detectar los sectores ocultos de nuevo

taková položka již existuje. zkusit znovu?
ya existe esa entrada. ¿intentar de nuevo?

taková úschovna již existuje. zkusit nový název?
ya existe esa cartera. ¿desea probar con un nuevo nombre?

typ vyhledání, který se má zkusit na cddb serveru.
tipo de búsqueda a realizar en el servidor cddb.

umístění pro uložení je neplatné. zkusit jiné umístění?
el destino en el que guardar no es válido. ¿intentar otro?

není možné otevřít certifikát. chcete zkusit nové heslo?
no se pudo abrir el certificado. ¿desea intentar una nueva contraseña?

detaily přihlášení nejsou platné. přejete si zkusit znovu?
los detalles del acceso son incorrectos. ¿desea intentarlo de nuevo?

chcete znovu zkontrolovat svá nastavení a zkusit úlohu znovu?
desea verificar su configuración e intentar de nuevo?

změna data vypršení selhala. chcete zkusit změnit datum vypršení klíče v konzoli?
el cambio de la caducidad ha fallado. ¿desea intentar cambiar la caducidad de la clave en modo consola?

nelze otevřít soubor & quot;% 1quot; pro zápis. zkusit znovu?
no se puede abrir el archivo & quot; %1quot; para escritura. ¿volver a intentarlo?

na následujících uádcích najdeš r]zné tipy, které m]žeš sám a snadno zkusit.
a continuación encontrarás una lista con pequeñas cosas que puedes hacer fácilmente.

jakkolimohou být veřejné službyzaměstnanostinejběžnějšícestou kezjištěníinformacíovolných pracovních místech, existuje i několik alternativních způsobů, kterémůžete zkusit.
una buena preparación es fundamental para el éxito en una entrevista de trabajo. consiga información básica sobre la empresa y esté listo para hacer preguntas acerca tanto de la empresa como de aspectos particulares del puesto de trabajo.