Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyto výkazy výdajů zahrnují výdaje uskutečněné akreditovanou platební agenturou během každého dotyčného období.
dessa utgiftsdeklarationer skall täcka de utgifter som har verkställts av de godkända utbetalande organen under varje berörd tidsperiod.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
analytická zpráva vydaná čínskou akreditovanou laboratoří musí být potvrzena příslušným orgánem [5].
om en analysrapport utfärdats av ett kinesiskt ackrediterat laboratorium ska analysrapporten vara godkänd av berörda behöriga myndighet [5].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akreditovanou platební agenturu ve smyslu článku 7 nařízení (eu) č. 1306/2013;
ett godkänt utbetalande organ i den mening som avses i artikel 7 i förordning (eu) nr 1306/2013.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
akreditovanou platební agenturu ve smyslu článku 6 nařízení (es) č. 1290/2005;
ett godkänt utbetalande organ enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1290/2005.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- společné výběrové řízení a společný seznam akreditovaných aci,
- ett gemensamt urvalsförfarande och en gemensam lista över officiellt godkända extraanställda konferenstolkar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: