Results for amoxicilin translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

amoxicilin

Swedish

amoxicillin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

lansoprazol amoxicilin

Swedish

lansoprazol + amoxicillin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

lansoprazol + amoxicilin

Swedish

lansoprazol + amoxicillin lansoprazol + metronidazol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ampicilin nebo amoxicilin

Swedish

ampicillin eller amoxicillin.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

indikátorové reziduum amoxicilin

Swedish

amoxicillin amoxicillin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

amoxicilin-kyselina klavulanová

Swedish

amoxicillin-kalium-klavulansyrakombination

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lansoprazol + klaritromycin + amoxicilin

Swedish

klaritromycin + amoxicillin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

9 lansoprazol + klaritromycin + amoxicilin

Swedish

lansoprazol + klaritromycin + amoxicillin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

kombinace amoxicilin-klavulanát draselný

Swedish

amoxicillin-kalium-klavulansyrakombination

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lansoprazol + amoxicilin lansoprazol + metronidazol

Swedish

lansoprazol + amoxicillin lansoprazol + metronidazol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- agopton 30 mg a klarithromycin 250- 500 mg a amoxicilin 1000 mg;

Swedish

- 30 mg agopton tillsammans med 250– 500 mg klaritromycin och 1 000 mg amoxicillin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

amoxicilin- metronidazol a v p ípad alergie na beta- laktamy je vhodná kombinace lansoprazol -

Swedish

vid klaritromycinresistens eller behandlingsmisslyckanden, kan kombinationen lansoprazol - amoxicillin- metronidazol användas, och vid betalaktamallergi är det lämpligt med kombinationen lansoprazol- klaritromycin- metronidazol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Úvod suramox 15% la obsahuje amoxicilin, což je beta- laktamové antibiotikum náležející do skupiny penicilinů.

Swedish

inledning suramox 15% la innehåller amoxicillin som är ett betalaktamantibiotikum som tillhör gruppen penicilliner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

posouzení přínosu a rizika dostupné údaje podporují použití kombinace lansoprazol- amoxicilin- klaritromycin jako terapie první volby.

Swedish

tillgängliga data stöder användningen av lansoprazol- amoxicillin- klaritromycin som förstahandsval vid behandling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pokud byl lansoprazol užíván s určitými antibiotiky, jako je klaritromycin nebo amoxicilin, a při současném užívání všech tří léků, byly pozorovány interakce.

Swedish

interaktioner har observerats när lansoprazol kombinerats med antibiotika såsom klaritromycin och amoxicillin och i kombination med alla dessa tre läkemedel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

amoxicilin byl dříve hodnocen výborem cvmp spolu s dalšími peniciliny s cílem stanovit maximální limity reziduí (maximum residue limits, mrl).

Swedish

amoxicillin har tidigare utvärderats av cvmp tillsammans med andra penicilliner, för att fastställa högsta tillåtna restmängder (mrl).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

u pacientů s akutní sinusitidou vedla pěti - a desetidenní léčba přípravkem ketek ke stejné míře vyléčení, jaká byla míra zaznamenaná pro amoxicilin / klavulonovou kyselinu.

Swedish

på patienter med akut sinuit ledde fem - och tiodagarskurer med ketek till liknande andelar botade, som de som uppnåtts med amoxicillin/ klavulansyra.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

perorální gel byl při léčbě kožních infekcí a infekcí horních cest dýchacích u koček minimálně stejně účinný jako srovnávaná antibiotika (amoxicilin/ kyselina klavulanová).

Swedish

den orala gelen var minst lika effektiv som jämförelseantibiotika (amoxicillin/ klavulansyra) vid behandling av hudinfektioner och övre luftvägsinfektioner hos katter.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

b) klaritromycin 250 mg dvakrát denn a metronidazol 400- 500 mg dvakrát denn, b) amoxicilin 1 g dvakrát denn a metronidazol 400- 500 mg dvakrát denn,

Swedish

30 mg lansoprazol 2 gånger dagligen i en vecka i kombination med en av följande tre kombinationer: a) amoxicillin 1 g 2 gånger dagligen + klaritromycin 500 mg 2 gånger dagligen, b) klaritromycin 250 mg 2 gånger dagligen + metronidazol 400– 500 mg 2 gånger dagligen, c) amoxicillin 1 g 2 gånger dagligen + metronidazol 400– 500 mg 2 gånger dagligen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

při léčbě pneumonie a chronické bronchitidy byl ketek stejně účinný jako amoxicilin, clarithromycin, trovafloxacin, amoxicilin / klavulonová kyselina a cefuroxim axetil s 82 až 95% pacientů bez příznaků na konci léčby.

Swedish

mellan 82 och 95 procent av patienterna hade inte några symtom i slutet av behandlingen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,915,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK