Results for brigádní translation from Czech to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Swedish

Info

Czech

brigádní

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

brigádní generál

Swedish

brigadgeneral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

další brigádní generálové

Swedish

andra brigadgeneraler

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

khumalo, brigádní generál

Swedish

brigadgeneral khumalo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

titul: brigádní generál.

Swedish

titel: brigadgeneral.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál beik mohammadlu

Swedish

brigadgeneral beik mohammadlu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

nyikayaramba, d., brigádní generál

Swedish

brigadgeneral d. nyikayaramba

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál mohammad naderi

Swedish

brigadgeneral mohammad naderi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

richard ruwodo, brigádní generál

Swedish

brigadgeneral richard ruwodo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál irgc ahmad vahidi

Swedish

brigadgeneral ahmad vahidi, irgc

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

sibusio bussie moyo, brigádní generál

Swedish

brigadgeneral sibusio bussie moyo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál irgc javad darvish-vand

Swedish

brigadgeneral javad darvish-vand vid irgc

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

vrchnÍ vojenŠtÍ dŮstojnÍci (brigÁdnÍ generÁl a vÝŠe)

Swedish

hÖgre officerare (brigadgeneral och hÖgre)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

vedoucím mise eupol afghanistan je jmenován brigádní generál friedrich eichele.

Swedish

brigadgeneral friedrich eichele utses härmed till uppdragschef för eupol afghanistan.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál islámských revolučních gard (irgc) džavád darviŠ-vand

Swedish

brigadgeneral javad darvish vand, irans revolutionsgarde (irgc)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

aktivním příslušníkům barmské armády s hodností brigádní generál a výše a členům jejich rodin.

Swedish

burmesiska militärer i aktiv tjänst med brigadgenerals rang och högre samt deras familjemedlemmar.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ministr pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a tvorbu pracovních míst, brigádní generál ve výslužbě

Swedish

minister för ungdomsutveckling, jämställdhets- och sysselsättningsfrågor, f.d. brigadgeneral

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál ve výslužbě, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb

Swedish

pensionerad brigadgeneral, person som varit direkt inblandad i terrorkampanjen före och under valen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

brigádní generál (bývalý generální ředitel Ústřední zpravodajské služby), narozen 24.6.1957

Swedish

brigadgeneral (tidigare generaldirektör i underrättelsetjänsten), född 24.6.1957

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

podle článku 2 rozhodnutí 2013/34/szbp byl velitelem mise eutm mali jmenován brigádní generál francois lecointre.

Swedish

genom artikel 2 i beslut 2013/34/gusp utnämndes brigadgeneral françois lecointre till eu:s uppdragschef för eutm mali.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

b) aktivním příslušníkům barmské armády s hodností brigádní generál a výše a členům jejich rodin, přičemž tyto fyzické osoby jsou uvedeny v příloze i.

Swedish

b) aktiva medlemmar av den burmesiska militären med lägst brigadgenerals grad och deras familjemedlemmar, vilka utgör de fysiska personer som förtecknas i bilaga i.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,538,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK