Results for dodávat translation from Czech to Swedish

dodávat
förse

ke zneužívajícímu charakteru odmítnutí dodávat
huruvida ifrågavarande leveransvägran utgör missbruk av dominerande ställning

mohou národním laboratořím dodávat diagnostická činidla;
får de förse nationella laboratorier med diagnostiska reagenser,

use odmítnutí dodávat (4031) podnikání odmítnutí prodávat
usesamarbete mellan företag (4006)företagspolitik (4006)företagsregistrering (4006) företagssamarbete

a) mohou národním laboratořím dodávat diagnostická činidla;
a) får de förse nationella laboratorier med diagnostiska reagenser,

a) mohou dodávat státním laboratořím diagnostická reakční činidla,
a) får de leverera diagnostiska reagenser till regionala laboratorier,

není-li stanoveno jinak, lze jej dodávat pouze do palíren.
om inte undantag medges, får detta vin inte flyttas annat än till destilleri.

akreditovaný výrobce může ochraňované hodnoty eura dodávat jen těmto subjektům:
en ackrediterad tillverkare får endast förse följande enheter med skyddade euroobjekt:

statistická nařízení, podle nichž měnové finanční instituce musí dodávat údaje
statistikförordningar enligt vilka monetära finansinstitut (mfi) ska lämna uppgifter

a) mohou laboratořím schváleným členským státem dodávat diagnostická činidla;
a) kan förse de laboratorier som är godkända av medlemsstaten med diagnosreagenser,

rtdohoda o dobrovolném omezení (2021)rtmarketing (2031)rtodmítnutí dodávat
nt1 konkurrensklausulnt1 köparoligopolnt1 leveransvägran

vodotrubné kotle (kromě kotlů k ústřednímu vytápění schopných dodávat nízkotlakou páru)
vattenrörspannor (utom varmvattenpannor för centraluppvärmning som kan producera lågtrycksånga)

hospodářská soutěž – dominantní postavení – zneužití – odmítnutí dodávat – podmínky [Článek 3 odst.
konkurrens — dominerande ställning — missbruk — leveransvägran — villkor (artiklarna 3.1 g eg och 82 eg)

- dodává,
- ger,