Results for emfyzém translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

emfyzém

Swedish

emfysem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

emfyzém plic

Swedish

emfysem/kronisk obstruktiv lungsjkd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mediastinální emfyzém

Swedish

mediastinalt emfysem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mediastinum - emfyzém

Swedish

mediastinalt emfysem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tro pokud máte nějaké plicní onemocnění jako je astma, emfyzém nebo chronická bronchitida, řekněte to svému lékaři.

Swedish

tala om för din läkare om du lider av någon lungsjukdom såsom astma, emfysem eller kronisk bronkit.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

4 vícenásobná vyšetření méně časté: zvýšení hmotnosti, srdeční šelest, zvýšení alkalické fosfatázy srdeční poruchy Časté: palpitace méně časté: tachykardie poruchy krve a lymfatického systému Časté: anémie poruchy nervového systému Časté: závratě, bolest hlavy, ischias poruchy ucha a labyrintu Časté: vertigo respirační, hrudní a mediastinální poruchy Časté: dyspnoe méně časté: emfyzém gastrointestinální poruchy Časté: nauzea, zvracení, hiátová hernie, gastroezofageální reflux méně časté: hemorhoidy poruchy ledvin a močových cest méně časté: močová inkontinence, polyúrie, nucení na močení poruchy kůže a podkožní tkáně Časté: zvýšené pocení poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně velmi časté: bolest končetin Časté: svalové křeče méně časté: myalgie, arthralgie není známo: křeče v zádech/ bolest * poruchy metabolismu a výživy Časté: hypercholesterolémie méně časté:) hyperkalcémie větší než 2, 76 mmol/ l vzácné: hyperkalcémie větší než 3, 25 mmol/ l cévní poruchy Časté: hypotenze celkové poruchy a reakce v místě aplikace Časté: únava, bolest na hrudi, asténie, mírné a přechodné reakce v místě aplikace zahrnující bolest, otok, erytém, ohraničenou modřinu, kopřivku a slabé krvácení v místě vpichu.

Swedish

mindre vanlig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,022,684,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK