Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jak imi funguje
hur imi fungerar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak eu funguje?
hur fungerar eu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- funguje pravidelně,
- verkar regelbundet,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
jak solvit funguje
hur arbetar solvit?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak funguje účtování?
hur fungerar sidbokföring?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
■spolurozhodování: jak funguje?
■medbeslutande – så funkar det
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak funguje evropská unie
11 europeiska unionens medlemsstater kandidatländerna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak systém imi funguje?
hur fungerar imi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 mise eubam funguje od
12 eubam finns sedan den
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zkouška, zda inhalátor funguje
varje gång man trycker ned metallbehållaren, sprayas en dos och dosräknaren räknar ner en dos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jak systÉm rasff funguje?
hur fungerar rasff?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jak funguje evropská unie nul l
så fungerar europeiska unionen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale všeobecně to funguje dobře.
men på det storahela fungerar det bra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ujistěte se, že inhalátor funguje.
inhalationsteknik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
takže, jako ta magie funguje?
hur fungerar den här magin, då?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
szp funguje podle přísných pravidel.
pengarna används inte för samma saker längre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tím se ujistí, že inhalátor funguje.
tag av skyddshuven genom att trycka lätt på dess båda sidor, skaka inhalationssprayen väl, och spraya i luften tills dosräknaren visar 120.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. funguje, ale jsou nutná zlepšení.
b. fungerar, men förbättringar krävs
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
evropská unie funguje v globalizovaném světě.
eu verkar i en globaliserad värld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nĚkolik projektŮ funguje s omezenou efektivnostÍ
flera projekt fungerar med begrÄnsad effektivitet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: