From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabapentin
gabapentin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gabapentin “ pfizer ”
gabapentin “ pfizer ”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- léčivou látkou je gabapentin.
- den aktiva substansen är gabapentin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin nevykazoval genotoxický potenciál.
gabapentin har inte visat sig vara genotoxiskt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz
12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gabapentin není v lidském těle metabolizován.
inget tyder på att gabapentin metaboliseras hos människa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin se vylučuje do mateřského mléka.
32 gabapentin utsöndras i modersmjölk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz antidepresiva
vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz antidepressiva medel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gabapentin je přítomen v mléce kojících matek.
gabapentin återfinns i bröstmjölken hos ammande kvinnor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin se vylučuje výhradně ledvinami v nezměněné podobě.
gabapentin utsöndras endast via njurarna, i oförändrad form.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin mírně snižuje uvolňování monoaminových neurotransmitterů in vitro.
gabapentin orsakar en något minskad frisättning av monoaminoneurotransmittorer in vitro.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neurontin neurontin neurontin neurontin gabapentin „ pfizer “ neurontin
neurontin neurontin neurontin neurontin neurontin neurontin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gabapentin by měl být podán nejdříve 2 hodiny po podání antacida.
det rekommenderas att gabapentin intas tidigast två timmar efter administrering av antacida.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oxkarbazepin felbamate gabapentin levetiracetam pregabalin topiramat zonisamid lithium bupropion olanzapin
interaktioner med antiepileptiska läkemedel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přípravek atripla a vigabatrin nebo gabapentin se mohou podávat současně bez úpravy dávky.
atripla och vigabatrin eller gabapentin kan administreras tillsammans utan dosjustering.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin lze podávat kojícím matkám pouze tehdy, pokud přínos jednoznačně převýší rizika.
gabapentin ska ges till ammande kvinnor endast om nyttan klart överväger riskerna.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin neindukuje tvorbu jaterních enzymů zodpovědných za metabolizmus jiných léků (oxidázy se smíšenou funkcí).
gabapentin inducerar inte leverenzymer (” mixed function oxidases ”) som ansvarar för läkemedelsmetabolism.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na gabapentin nebo na kteroukoli další složku přípravku
- om du är allergisk (överkänslig) mot gabapentin eller något av övriga innehållsämnen i [neurontin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
po podání dávek až 8000 mg/ kg myším a potkanům nebyla stanovena perorální letální dávka gabapentinu.
peroral letal dos av gabapentin identifierades inte hos mus och råtta som fick doser upp till 8 000 mg/ kg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
