From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
techniky buněčné fúze nebo hybridizace, při nichž se fúzí dvou či několika buněk způsobem, který se v přírodních podmínkách nevyskytuje, tvoří živé buňky s novými kombinacemi dědičného genetického materiálu.
cellfusion och hybridiseringstekniker som innebär att levande celler med nya kombinationer av ärftligt genetiskt material bildas genom fusion av två eller flera celler på ett sätt som inte förekommer naturligen.
amplifikace genu her2 může být zjištěna za pomoci fluorescenční hybridizace in situ (fish) nebo luminiscenční hybridizací in situ (cish) při použití fixovaných bločků nádorové tkáně.
her2 genamplifiering ska påvisas med fluoroscence in situ hybridisering (fish) eller kromogen in situ hybridisering (cish) på fixerad tumörvävnad.
- rozdíl v sekvenci purinových a pyrimidinových bází nukleotidu nebo jejich derivátů není závažnější. proto "antisense" látky lišící se přidáním nebo vypuštěním jednoho či více nukleotidů, které významně neovlivňují kinetiku hybridizace s cílovou molekulou, by se považovaly běžně za podobné. látky pro přenos genů by se běžně považovaly za podobné, pokud rozdíly v sekvenci nejsou významné,
- skillnaden i nukleotidsekvensen i purin- eller pyrimidinbaserna eller deras derivat är obetydlig; antisense-substanser räknas därför normalt som liknande substanser, om bindningskinetiken av hybridiseringen till målsekvensen inte nämnvärt påverkas av att man lägger till eller avlägsnar nukleotider; genöverförande substanser räknas normalt som liknande substanser, om skillnaderna i sekvensen är obetydliga,
