Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llc-pk1 buňky
llc-pk1-celler
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
název společnosti rima llc
företagsnamn rima llc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
název společnosti audes llc
företagsnamn audes llc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jbf rak llc, ras al khaimah.
jbf rak llc (ras al-khaimah).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dceřiná společnost společnosti llc triple.
dotterbolag till llc triple.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
centocor biologics, llc 4777 lebourget drive st.
centocor biologics, llc 4777 lebourget drive st.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rima llc nabízí kvalitní prefabrikované domky ušité na míru touhám zákazníků.
rima llc erbjuder kvalitetselementhus som är skräddarsydda efter kundens önskemål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- premier chemicals, llc, king of prussia, pensylvánie, usa
- premier chemicals, llc, king of prussia, pennsylvania, förenta staterna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
rima llc usiluje o pokračující vývoj nových produktů založených na reálných potřebách zákazníků.
rima llc strävar efter att fortsätta att utveckla nya produkter baserade på kundernas verkliga behov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obě společnosti, ineos americas llc i innovene, i nadále v řízení plně spolupracovaly.
båda företagen, ineos americas llc och innovene, fortsatte att samarbeta fullt ut i förfarandet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audes llc vyráví vysoce kvalitní elektronická zařízení se zaměřením na reproduktory všech tvarů a velikostí.
audes llc framställer högkvalitativa elektroniska apparater med inriktning på högtalare i alla former och storlekar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
společnost llc triple je mimo jiné zapojena do činností prováděných na základě veřejných zakázek či koncesí získaných od režimu.
llc triples verksamhet omfattar verksamhet som tilldelats genom offentlig upphandling och koncessioner från regimen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
toto rozhodnutí je určeno společnosti adm kao llc, 4666 east faries parkway, decatur, il 62526, usa
detta beslut riktar sig till adm kao llc, 4666 east faries parkway, decatur, il 62526, usa
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
bayer corporation (license holder) bayer healthcare llc 800 dwight way berkeley, ca 94710 usa
bayer corporation (license holder) bayer healthcare llc 800 dwight way berkeley, ca 94710 usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dne 22. prosince 2003 schválili akcionáři společnosti be prodej jejího 50 % podílu v amergen společnosti exelon generation company llc.
be:s aktieägare godkände den 22 december 2003 avyttring av 50 % av be:s andelar i amergen till exelon generation company llc.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om-83-ncp -national casing processing co. llc -buraimī -– --
detta beslut skall tillämpas från och med den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(99) společnosti exelon generation company, llc ("exelon") a british energy investment ltd. činily v souvislosti s jejich zájmy ve společnosti amergen návrhy ohledně prodeje společnosti amergen. dne 22. prosince 2003 schválili akcionáři společnosti be prodej jejího 50% podílu v amergen společnosti exelon generation company llc. be obdržela přibližně 277 milionů usd v hotovosti.
(99) exelon generation company, llc (nedan kallat "exelon") och british energy investment ltd har inhämtat optioner angående sina andelar av amergen inför en eventuell försäljning av amergen. be:s aktieägare godkände den 22 december 2003 avyttring av 50% av be:s andelar i amergen till exelon generation company llc. be mottog cirka 277 miljoner usd i likvida medel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting