Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výbuch v závodě společnosti basell v münchsmünsteru by mohl představovat začátek takovéto řetězové reakce.
explosionen i basells anläggning i münchsmünster skulle kunna vara starten för en sådan kedjereaktion.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt spočívá ve vybudování 357 km dlouhého potrubí z ludwigshafenu do münchsmünsteru s přepravní kapacitou 400000 tun ročně.
projektet omfattar uppförandet av en 357 km lång rörledning från ludwigshafen till münchsmünster med en transportkapacitet på 400000 ton/år.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
o opětovné výstavbě nebylo dosud rozhodnuto; společnost basell poukazuje na to, že důležité je, zda bude vybudováno potrubí z ludwigshafenu do münchsmünsteru.
hittills har inget beslut fattats om en återuppbyggnad. basell hänvisar till att det är av betydelse om rörledningen från ludwigshafen till münchsmünster kommer att uppföras.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
basell gmbh, münchsmünster (před výbuchem)
basell gmbh, münchsmünster (före explosionen)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: