Results for ošetřovna translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

ošetřovna

Swedish

sjukhus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

léčivé přípravky a zdravotnický materiál – ošetřovna – lékař

Swedish

läkemedel och behandlingsutrustning - sjukhytt - läkare

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

byla postavena ve stejnédobě jako vesnická ošetřovna zpenězod evropské unie a zemí, které knínáleží.

Swedish

den hade fått punktering, men ingen verkade förvånad eller upprörd över den oväntade förseningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

3. všechna plavidla s více než 500 brutto registrovanými tunami, plující pod jeho vlajkou nebo zapsaná pod jeho plnou soudní pravomocí, jejichž posádku tvoří patnáct nebo více zaměstnanců a která vykonávají plavbu delší než tři dny, měla ošetřovnu, v níž může být za uspokojivých materiálních a hygienických podmínek poskytována lékařská péče;

Swedish

3. varje fartyg på mer än 500 bruttoregisterton som för en medlemsstats flagga eller är registerat så att det är underkastat medlemsstatens oinskränkta jurisdiktion skall, om det har en besättning på 15 man eller fler och är på resa som varar mer än tre dagar, ha en sjukhytt där behandling kan ges under tillfredsställande förhållanden i fråga om utrustning och hygien.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,803,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK