Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olli rehn
olli rehn
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
olli rehn na penězích záleží......................
olli rehn det handlar om pengar................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(pokračování ze strany 1 – olli rehn)
(forts. från sidan 1 – olli rehn)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn a dimitris dimitriadis před plenárním shromážděním
jag vill därför avsluta genom att uppmana alla eesk-ledamöter och all eesk-personal att tillsammans bidra till att öka denna synlighet, för den är också en förutsättning för vår trovärdighet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn rozšíření výchova, vzdělávání, kulturaa mládež
utbildning, kultur och ungdom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn se narodil v roce 1962 ve finském městě mikkeli.
olli rehn föddes i den finska staden s:t michel 1962.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn se ujal tohoto portfolia uprostřed globální finanční krize.
olli rehn tog över den här portföljen mitt under den globala finanskrisen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn: „ehsv plní důležitou úlohu v úspěchu rozšíření“
olli rehn: ”eesk spelar en avgörande roll för utvidgningarnas framgång”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pan olli rehn je jmenován členem komise na období od 12. července 2004 do 31. října 2004.
olli rehn utnämns till ledamot av kommissionen för tiden från och med den 12 juli 2004 till och med den 31 oktober 2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehnčlen evropské komise odpovědný za rozšíření posledních padesáti letech evropská unie pokračovala v procesu integrace a přija-
olli rehn kommissionsledamot med ansvar för utvidgningsfrågan nder ett halvsekel har europeiska unionen strävat efter en allt djupare integrering samtidigt som den tagit in nya medlemmar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dne 11. července 2005 se evropská komise jménem komisařů olliho rehna, mariann fischer boel a andrise piebalgse, v souladu s článkem 262 smlouvy o založení evropského společenství, rozhodla konzultovat evropský hospodářský a sociální výbor ve věci dřevo jako zdroj energie v rozšiřující se evropě.
den 11 juli 2005 gav kommissionen i en skrivelse från olli rehn, mariann fischer boel och andris piebalgs europeiska ekonomiska och sociala kommittén i uppdrag att i enlighet med artikel 262 i eg-fördraget utarbeta ett yttrande om "skogen – energikälla i ett utvidgat eu"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting