Results for přepočítací translation from Czech to Swedish

přepočítací kurz
växelkurs

přepočítací koeficient
omräkningskurs

přepočítací koeficienty pro
i bilaga i anges den omräkningskurs som skall tillämpas

f512: přepočítací koeficient
f512: omräkningskurs

přepočítací kurs pro výdaje
växelkursen för utgifter

1.přepočítací koeficienty pro
i bilaga i anges den omräknignskurs som skall tillämpas

přepočítací koeficient používaný:
den omräkningskurs som skall tillämpas:

přepočítací koeficient pro výdaje
omräkningskurs för utgifter

přepočítací koeficient místní jednotky
uppräkningsfaktor för den lokala enheten

přepočítací koeficient, jenž se má použít:
den omräkningskurs som skall tillämpas

přepočítací koeficient pro žádosti v národní měně
omräkningskurs för ansökningar som anges i nationell valuta

přepočítací koeficient, který se má použít:
följande omräkningskurser skall tillämpas:

přepočítací koeficient pro žádosti v národních měnách
växelkurs för ansökningar i nationell valuta

přepočítací a váhové koeficienty podle čl. 46 odst. 3
omräknings- och viktningsfaktorer som avses i artikel 46.3

přepočítací koeficient = celková hmotnost/zpracovaná hmotnost.
omräkningsfaktor = total vikt/beredd vikt.

přepočítací koeficienty mezi eurem aměnami členských států přijímajících euro
omräkningskurserna mellan euron och valutorna för de medlemsstater som inför euron

jinak nebudou dodané přepočítací koeficienty vhodné pro všechny proměnné.
i annat fall kommer de givna uppräkningsfaktorerna inte att lämpa sig för alla variabler.

Čl. 3 odst. 1 písm. a) přepočítací koeficienty (pozměněný)
artikel 3.1 a, omräkningstabell (ändrad)

přepočítací koeficient (l/100 km) → (g co2/km)
omräkningsfaktor (l/100 km) → (g co2/km)

produkty získané z úlovku a jejich přepočítací koeficienty [4]:
produkter som ska erhållas genom fångsten och deras omräkningsfaktorer [4]: