Results for signalizace translation from Czech to Swedish

a) signalizace;
a) signalering.

akustická signalizace
optiska signaler

prostředky zvukové signalizace
ljudsignalutrustning

fosfolipasa c fosfoinositidové signalizace
fosfoinositidfosfolipas c

signalizace protisrážkového systému tcas;
tcas-varning.

systém signalizace zadané výšky
höjdvarningssystem

cytokinová signalizace - supresorové proteiny
suppressor of cytokine signaling proteins

postupy pro systém signalizace výšky
förfaranden för höjdvarningssystem

signalizace „připoutejte se“ a „nekuřte“
skyltar om fastsättning av säkerhetsbältet och om rökförbud

systÉm signalizace nebezpeČnÉho pŘiblÍŽenÍ k zemi
terrÄngvarningssystem

zlepšený systém signalizace nebezpečného přiblížení k zemi
förbättrat terrängvarningssystem

tato zvuková signalizace neovlivňuje funkčnost systému ionsys.
denna larmsignal påverkar inte ionsys- systemets funktion.

- dopravní signalizace, signálů dopravních policistů a silničního značení,
- trafiksignaler, polismans tecken, vägmarkeringar,

do investice také patří instalace příslušné signalizace a další příslušná vybavení.
till investeringen kommer också ett skyltsystem och annan tillhörande utrustning.

- nastavení horních a spodních mezí výstražné signalizace monitorů no, no2 a o2
- inställning av höga och låga alarmgränser för no, no2 och o2 - monitoreringsapparaterna

vhodným náhradním řešením je použití světelné signalizace viditelné pro personál ve všech místnostech.
ett lämpligt alternativ är att använda blinkande ljus som är synligt för personalen i alla rum.

zlepšení inteligentních dopravních systémů a dopravní telematiky pro účely interoperability, nouzových situací a signalizace.
förbättring av intelligenta transportsystem och telematiktjänster med avseende på kompatibilitet, nödsituationer och skyltning.

nepovinné na přípojných vozidlech za předpokladu, že jsou ve skupině s jiným zařízením zadní světelné signalizace.
frivillig på släpfordon förutsatt att de placeras tillsammans med övriga bakre ljussignalanordningar.

podpora semůže vztahovat napřípravné práce kumístění, včetně studií, součástí, signalizace, přepravy amontáže zařízeníavědeckého monitorování.
artikel 16ÅtgÄrder avsedda att skydda och utveckladenakvatiska faunan och floran d)anordnande av och deltagande i mässor och utställningar.

5.2 Často se uvádí, že průmysl požaduje rovné možnosti s jasnými (a nebyrokratickými) systémy signalizace.
5.2 man påstår ofta att det näringslivet vill ha är rättvisa marknadsvillkor med tydliga (och obyråkratiska) signalsystem.