Results for silcotub translation from Czech to Swedish

- silcotub sa,
- silcotub sa, zalau

sc silcotub sa,
sc silcotub sa,

s.c. silcotub s.a.
s.c. silcotub s.a.

- s.c. silcotub s.a., zălau
- s.c. silcotub s.a., zalau

sc silcotub sa 93, mihai viteazu bvd.
sc silcotub sa 93, mihai viteazu bvd.

— sc silcotub sa: _bar_ 9,8 %. _bar_
>plats för tabell>

rumunsko -artrom sa -8508 -silcotub sa -8509 -
förordning (eeg) nr 1189/93 upphävs härmed.

s.c. silcotub s.a. _bar_ 11,7 % _bar_
s.c. silcotub s.a. _bar_ 11,7 % _bar_

s.c. silcotub s.a. _bar_ 11,7 % _bar_ a740 _bar_
s.c. silcotub s.a. _bar_ 11,7 % _bar_ a740 _bar_

(142) uvádí se, že jeden z žadatelských výrobců (dalmine) je ve spojení s jedním ze spolupracujících rumunských vyvážejících výrobců (silcotub) a dováží od něj dotčený výrobek. bylo ověřeno, že tento dovoz byl omezený ve srovnání s objemem výroby dalmine a sloužil zejména k doplnění jeho řady výrobků. proto bylo rozhodnuto, že tento vztah není takové povahy, aby vyloučil tohoto výrobce ve společenství z definice výrobního odvětví společenství.
(142) det skall noteras att en av de klagande tillverkarna (dalmine) är närstående en av de samarbetande rumänska exporterande tillverkarna (silcotub) och importerade den berörda produkten från den senare. man har kunnat kontrollera att denna import emellertid var begränsad i jämförelse med dalmines volym och att den i huvudsak kompletterade dalmines produktsortiment. man drog därför slutsatsen att detta förhållande inte var sådant att denna gemenskapstillverkare inte skulle omfattas av definitionen av gemenskapsindustrin.