Results for starosta translation from Czech to Swedish

starosta
borgmästare

starosta talinnu,
borgmästare i tallinn

starosta se rozesmál.
borgmästaren brister ut i skratt.

starosta města białystok
borgmästaren i białystok

starosta města nagykanizsa,
borgmästare i nagykanizsa,

starosta s obavami přihlížel.
borgmästaren tittar oroligt på.

starosta viii. budapešťského obvodu,
borgmästare i distrikt viii i budapest,

starosta promluvil k obyvatelům: :
borgmästaren håller ett tal till alla mörlundabor.

poté pan starosta bednu otevřel.
borgmästaren öppnar lådan.

pan ivar unt, starosta města valga.
ivar unt, borgmästare i valga.

starosta pärnu, jako nástupce marguse lepika
borgmästare i pärnu, som ersättare för margus lepik,

pan edgar savisaar, starosta města tallinn,
edgar savisaar, borgmästare i tallinn,

pan starosta položil ruku na rameno panu armandovi.
borgmästaren lägger armen runt olle anderssons axlar.

pan starosta pak s úsměvem uchopil poslední bednu.
borgmästaren öppnar den sista lådan. han ler.

carlos tuta, starosta obce monchique, člen výboru regionů
carlos tuta, ordförande i kommunen monchique, ledamot i regionkommittén

starosta přistoupil k plentě zakrývající jméno nové ulice.
borgmästaren går fram till vägskylten med namnet på den nya gatan.

když přišli k jeskyni, zvedl starosta druhou bednu.
när de kommer fram till grottan lyfter borgmästaren upp den andra lådan.

starosta začal předčítat: „v této jeskyni žijí netopýři.
borgmästaren läser: ”alla som kommer hit till grottan måste tänka på fladdermössen.

pan nikitas kaklamanis, starosta atén, namísto paní theodory bakoyanniovÉ,
nikitas kaklamanis, borgmästare i aten, som ersättare för theodora bakoyanni,

a s ní přichází starosta městečka merlin a nějaká mladá paní.
hon har med sig mörlundas borgmästare och en ung kvinna.