Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o tomto faq
om denna faq
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
v tomto případě
i sådana fall
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 13
Quality:
o tomto tÉmatu.
styrelseform har medfÖrt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dohodli na tomto:
har enats om fÖljande.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
v tomto výčtu se
denna förteckning måste
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nepoužívejte po tomto datu.
användes ej efter detta datum.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
se dohodly na tomto:
har enats om fÖljande.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
po tomto slyšení banka
banken kan därefter antingen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
zahněte na tomto místě.
förslut genom att stoppa in fliken här.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
při tomto bezpečném území!
och detta trygga land!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v tomto případě tp = r.
i dessa fall blir tp = r.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
na tomto zařízení již naslouchám
lyssnar redan på enheten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
v tomto smyslu uvedla, že:
frankrike påpekar i detta sammanhang följande:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
po tomto rozhodnutí členské státy
efter detta avgörande skall medlemsstaterna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
po tomto prohlášení následuje rozprava.
detta uttalande ska följas av en debatt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
po tomto určení členské státy:
därefter skall medlemsstaterna
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:
v tomto ohledu komise konstatuje toto:
rörande detta konstaterar kommissionen följande:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: