Results for určování translation from Czech to Swedish

určování genotypu
genotypning

analýza určování pohlaví
könsbestämning (analys)

nádory - určování stadia
tumörstadieindelning

metoda určování (determinationmethodvalue)
bestämningsmetod (determinationmethodvalue)

pohlaví - určování (analýza)
könsbestämning (analys)

Řízení, kontrola a určování
förvaltning, kontroll och utnämning

- určování a řízení rizik,
- identifiering och hantering av risker,

měřidlo pro určování velikosti ok
mätverktyg för bestämning av maskstorlek

pohlaví - určování podle kostry
könsbestämning, skelett

c) činidla k určování tkání.
c) reagenser för typbestämning av vävnader.

automatická zařízení k určování polohy
automatisk utrustning för lokalisering

Činidla k určování krevních skupin
blodgruppsreagenser

a) určování projektů společného zájmu,
a) att fastställa vilka projekt som är av gemensamt intresse,

způsoby určování provozních minim letišť.
metoder för att fastställa operativa minima vid flygplats.

určování a označování evropské kritické infrastruktury
kartläggning och klassificering av europeisk kritisk infrastruktur

b) činidla k určování krevní skupiny,
b) reagenser för blodgruppering.

b) činidla k určování krevní skupiny;
b) reagenser för blodgruppsbestämning.

ops 1.255 zásady určování množství paliva:
ops 1 255 bränsleregler:

k) určování podmínek používání balíčků programového vybavení.
k) fastställande av villkoren för användning av programvarupaket.

výseče jsou určovány vůči vztažné ose.
dessa segment bestäms i förhållande till referensaxeln.