From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ventrikulární
yrsel akatisi6 parkinsonism6 dyskinesi6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulární tachyarytmie
kammartakykardi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulární extrasystoly.
ventrikulär extrasystole.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikulární extrasystoly bradykardie
ventrikulära extraslag bradykardi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikulární tachykardie/ fibrilace,
kramper, där det i de flesta fall finns kramper eller riskfaktorer för kramper i anamnesen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nestabilní angina pectoris, ventrikulární arytmie
instabil angina pectoris, ventrikulär arrytmi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
srdeční zástava ventrikulární fibrilace ventrikulární tachykardie
hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikeltakykardi hjärtsvikt atrioventrikulär blockad förmaksflimmer
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rozmazané vidění selhání srdce ventrikulární tachykardie vetrikulární extrasystoly
suddig syn hjärtsvikt ventrikulär takykardi ventrikulär extrasystole
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulární arytmie, prodloužení qt intervalu, torsades de pointes *
artrit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulární tachykardie/ fibrilace, náhlá smrt (viz bod 4. 4)
ventrikulär takykardi/ flimmer, plötsligt dödsfall (se avsnitt 4. 4)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vzácně byly pozorovány ventrikulární hypertrofie a hypertrofie septa popsané jako kardiomyopatie.
vänsterkammarhypertrofi och/ eller septumhypertrofi, vilket rapporterats som kardiomyopati, har rapporterats i sällsynta fall.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
také byla hlášena arytmie (včetně ventrikulární tachykardie a fibrilace síní).
arytmi (inklusive kammartakykardi och förmaksflimmer) har också rapporterats.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikulární fibrilace ventrikulární tachykardie srdeční selhání atrioventrikulární blok síňová fibrilace cévní poruchy
hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikulär takykardi hjärtsvikt atrioventrikulärt block förmaksflimmer
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
srdeční zástava ventrikulární fibrilace ventrikulární tachykardie městnavé srdeční selhání atrioventrikulární blok síňová fibrilace cévni poruchy Časté
hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikeltakykardi hjärtsvikt atrioventrikulär blockad förmaksflimmer
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy vidění vertigo palpitace, ventrikulární extrasystoly dysfonie, epistaxe, nazální překrvení, zarudnutí hrdla
vanliga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypotenze, prodloužení qt intervalu, ventrikulární fibrilace, ventrikulární tachykardie (včetně torsade de pointes)
hypotoni, qt - förlängning, kammarflimmer, kammartakykar di (inklusive torsade de pointes)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sinová bradykardie, atrio- ventrikulární blok druhého až třetího stupně, zjevné srdeční selhání nebo kardiogenní šok.
sinusbradykardi, atrioventrikulärt block (grad ii eller iii), icke kompenserad hjärtinsufficiens eller kardiogen chock.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
17 sinusový uzel bez účinku na intra- atriální, atrioventrikulární nebo intraventrikulární časy vedení nebo na myokardiální kontraktilitu nebo ventrikulární repolarizaci.
hjärteffekterna är specifika för sinusknutan, utan effekt på intraatriell, atrioventrikulär eller intraventrikulär överledningstid, ej heller på hjärtkontraktilitet eller ventrikulär repolarisering.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tinnitus atrio- ventrikulární blok 1. stupně prodloužení qt * (viz body 4. 4 a 4. 5)
atrioventrikulärt block 1: a graden qt förlängning * (se avsnitt 4. 4 och 4. 5)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ventrikulární arytmie a zástava srdce, selhání srdce, kardiomyopatie, ventrikulární hypertrofie, supraventrikulární arytmie, palpitace, abnormální ekg nálezy, abnormality srdeční frekvence a pulsu
ischemiska kransartärsjukdomar, takykardi ventrikulära arytmier och hjärtstillestånd, hjärtsvikt, kardiomyopatier, vänsterkammarhypertrofi, supraventrikulära arytmier, hjärtklappning, onormalt ekg, onormal hjärtfrekvens och onormal puls.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: