From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
záchvatovité přejídání
hetsätningsstörning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sexuální touha), záchvatovité přejídání.
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
záchvatovité přejídání, zvýšení příjmu potravy
hetsätning, hyperfagi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raynaudova choroba, záchvatovité zrudnutí, bledost
raynauds sjukdom, rodnad, pallor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- epilepsii nebo jiné záchvatovité poruchy nekontrolované medikací
- epilepsi eller andra krampanfall som inte kan kontrolleras med medicinering
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypotenze, ortostatická hypotenze, záchvatovité zrudnutí, hypertenze, flebitida
konjunktivit hypotension, ortostatisk hypotension, vallningar, hypertension, flebit
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypotenze, hypertenze, synkopa, záchvatovité zrudnutí periferní ischemie *
hypotension, hypertension, synkope, rodnad perifer ischemi *
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- zvýšení příjmu potravy (záchvatovité přejídání, hyperfágie- přejídání)
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proto u pacientů, kteří mají záchvatovité onemocnění v anamnéze nebo mají stavy provázené záchvaty, vyžaduje vyžaduje užití aripiprazolu opatrnost.
således bör aripiprazol användas med försiktighet hos patienter med krampanfallssjukdomar i anamnesen eller med andra tillstånd som kan sänka krampanfallströskeln.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
záchvatovité stavy, poruchy vědomí, parestézie a dysestézie, periferní neuropatie, závratě, zhoršené psaní, poruchy nervového systému
tremor, huvudvärk kramper, medvetandestörningar, parestesier och dysestesier, perifera neuropatier, yrsel, nedsatt skrivförmåga, nervsjukdomar
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pacienti a lidé o ně pečující by měli být upozorněni na skutečnost, že se mohou objevit další symptomy poruch kontroly impulzivity a nutkavé chování, jako je záchvatovité přejídání a nutkavé nakupování.
dessutom bör patienter och vårdgivare vara medvetna om att andra beteendemässiga symtom på störd impulskontroll och tvångshandlingar som hetssätning och tvångsmässigt köpbeteendekan förekomma.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
záchvatovité stavy, poruchy vědomí, pocity necitlivosti a brnění (někdy bolestivé) v rukou a nohou, závratě, zhoršené psaní, poruchy nervového systému
skakningar, huvudvärk kramper, medvetandestörningar, myrkrypningar eller domningar (ibland smärtsamma) i händer och fötter, yrsel, minskad skrivförmåga, nervsjukdomar
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
abnormální sny, insomnie stav zmatenosti, halucinace, poruchy libida, neklid symptomy poruch kontroly impulzivity a nutkavé chování jako je záchvatovité přejídání, nutkavé nakupování, hypersexualita a patologické hráčství, bludy, hyperfagie, paranoia
onormala drömmar, sömnlöshet förvirring, hallucinationer, störningar av libido, rastlöshet beteendemässiga symtom på störd impulskontroll och tvångsmässigt beteende såsom hetsätning, tvångsmässigt köpbeteende, hypersexualitet och patologiskt spelberoende: vanföreställningar, hyperfagi, paranoia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: