Results for podměstím translation from Czech to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Tagalog

Info

Czech

podměstím

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Tagalog

Info

Czech

holon i předměstí jeho, a dabir s podměstím jeho;

Tagalog

at ang helon pati ng mga nayon niyaon, at ang debir pati ng mga nayon niyaon;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ezebon a podměstí jeho, jazer s podměstím jeho, města čtyři.

Tagalog

ang hesbon pati ng mga nayon niyaon, at ang jacer pati ng mga nayon niyaon, apat na bayang lahat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

helkat s předměstím jeho, a rohob s podměstím jeho, města čtyři.

Tagalog

ang helchath pati ng mga nayon niyaon, ang rehob pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

též aialon a předměstí jeho, a getremmon s podměstím jeho, města čtyři.

Tagalog

ang ailon pati ng mga nayon niyaon; ang gath-rimmon pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

také ain s předměstím jeho, a juta s podměstím jeho, i betsemes a předměstí jeho, měst devět z toho dvojího pokolení.

Tagalog

at ang ain pati ng mga nayon niyaon, at ang jutta pati ng mga nayon niyaon, at ang beth-semes pati ng mga nayon niyaon; siyam na bayan sa dalawang liping yaon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a mluvili k nim v sílo, v zemi kananejské, řkouce: hospodin přikázal skrze mojžíše, abyste nám dali města k přebývání, i podměstí jejich pro dobytky naše.

Tagalog

at sila'y nagsalita sa kanila sa silo, sa lupain ng canaan, na sinasabi, ang panginoon ay nagutos sa pamamagitan ni moises, na bigyan kami ng mga bayan na matatahanan, pati ng mga nayon niyaon para sa aming hayop.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,296,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK