Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
holon i předměstí jeho, a dabir s podměstím jeho;
at ang helon pati ng mga nayon niyaon, at ang debir pati ng mga nayon niyaon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ezebon a podměstí jeho, jazer s podměstím jeho, města čtyři.
ang hesbon pati ng mga nayon niyaon, at ang jacer pati ng mga nayon niyaon, apat na bayang lahat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
helkat s předměstím jeho, a rohob s podměstím jeho, města čtyři.
ang helchath pati ng mga nayon niyaon, ang rehob pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
též aialon a předměstí jeho, a getremmon s podměstím jeho, města čtyři.
ang ailon pati ng mga nayon niyaon; ang gath-rimmon pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
také ain s předměstím jeho, a juta s podměstím jeho, i betsemes a předměstí jeho, měst devět z toho dvojího pokolení.
at ang ain pati ng mga nayon niyaon, at ang jutta pati ng mga nayon niyaon, at ang beth-semes pati ng mga nayon niyaon; siyam na bayan sa dalawang liping yaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mluvili k nim v sílo, v zemi kananejské, řkouce: hospodin přikázal skrze mojžíše, abyste nám dali města k přebývání, i podměstí jejich pro dobytky naše.
at sila'y nagsalita sa kanila sa silo, sa lupain ng canaan, na sinasabi, ang panginoon ay nagutos sa pamamagitan ni moises, na bigyan kami ng mga bayan na matatahanan, pati ng mga nayon niyaon para sa aming hayop.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: