Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problém nemůže být nahlášen: %s
Мушкилӣ гузориш дода намешавад: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uložte hlášení do souboru namísto přímého reportování. tento soubor může být nahlášen později nebo z jiného počítače.
Дар намуди фиристодани хатоҳо, маълумоти ҷамъшударо ба ҷойи гузориш додани он ба файл захира кунед. Ин файл метавонад баъдан дар компютери дигар гузориш дода шавад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tento problém byl již nahlášen v hlášení zobrazeném ve vašem webovém prohlížeči. prosím zkontrolujte, zda můžete přidat další informace, které by mohly být vývojářům nápomocné.
Ин мушкилӣ аллакай даргузориши хатогие, ки дар браузер намоиш дода шуд, гузориш дода шуда буд. Лутфан, санҷед, ки оё шумо метавонед ягон маълумоти бештарро илова кунед, ки метавонад барои таҳиягарон фоидаовар бошад.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
[již nahlášeno] @ info/ plain bug resolution
[Уже описано] @ info/ plain bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: