Results for skryté translation from Czech to Tajik

[skryté]
[Пинҳоншуда]

skryté soubory:
Файлҳои & Пинҳонгашта:

namalovat skryté žebříky
Нардбони пинҳоншуда

zobrazit skryté bloky kódu
Тасвир кардани блокҳои пинҳон

zobrazit všechny skryté objekty
Намоиши ҳама пинҳонӣ мавзӯъҳо

jako by to perly byly skryté.
Ҳамонанди тухми мурғҳое дур аз дастрас.

ignorovat skryté soubory a složky
Ба феҳрист ва фаӣлҳои руст карда шуда аҳамият надиҳед

aniž pro sebe chce podržeti věci skryté,
Ва он чиро аз ғайб ба ӯ гӯянд, дареғ намедорад.

adresa skryté kopie@ info: whatsthis
Адреси почтаи электронии шумо@ info: whatsthis

povolte k možnosti vybírat skryté složky
Установите флажок для включения показа скрытых папок

zvolte, které skryté listy zobrazit:
Намоиши варақҳои пинҳонӣ:

zobrazit skryté soubory@ action: button
Намоиши файлҳои пинҳоншуда@ action: button

zobrazovat skryté soubory@ action: inmenu view
Показывать скрытые файлы@ action: inmenu view

určuje, zda jsou aktuální nebo neznámé soubory skryté
Пӯшонидани файлҳои, ки бозсозии ("ОК") ё файлҳои номаълумро талаб намекунанд

Či znají věci skryté tak, aby je mohli spisovati?
Ё илми ғайб медонанду менависанд?

onť zná věci skryté i zjevné — on velký nejvyšší!
Донои ниҳону ошкор — он Худом бузурги баландмартаба!

povolte tuto volbu pokud chcete ignorovat skryté soubory a složky.
Ба феҳрист ва фаӣлҳои руст карда шуда аҳамият надиҳед

jestli soubory začínající tečkou (konvence pro skryté soubory) mají být zobrazeny
Намоиши файлҳои пинҳоншуда

obcházeti budou je mládci-číšníci, jak perly skryté (krásní).
Ғуломонашон чун марвориди пинҳон дар садаф ба гирдашон мечарханд.

rci: „zajisté pán můj vysílá jen pravdu; onť velmi dobře zná věci skryté.“
Бигӯ: «Парвардигори ман илҳомбахши сухани ҳақ аст. Донои ғайбҳост!»