From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jako obrana proti duplicitnímu předepisování substitučních preparátů se ve většině zemí používají speciální preskripční formuláře, i když v několika státech fungují centrální registry a některé pak vystavují speciální identifikační průkazy.
Çift reçetelerin önlenmesi için çoğu ülke özel reçete yazma formları kullansa da, bazı ülkelerde merkezi bir kayıt bulunmakta ve birkaç ülke de özel kimlik kartları çıkarmaktadır.
1.evropská agentura pro vyzbrojování, výzkum a vojenské kapacity má podvedením rady ministrůza úkol: a)přispívat kurčení cílůvojenských kapacit členských státůa vyhodnotitdodržování závazkůtýkajících se kapacit přislíbených členskými státy,b)podporovat harmonizaci operativních potřeb a přijímání výkonných a slučitelných metod získávání vědomostí,c)navrhovat vícestranné projekty pro plnění cílůzhlediska vojenskýchkapacit a zajistit koordinaci programůvykonávaných členskými státy a řízení specifických programůspolupráce,d)podporovat výzkum voblasti obranných technologií, koordinovat a plánovat společnou výzkumnou činnost a studie technických řešení odpovídajících budoucím operativním potřebám,e)přispívat kurčování a případněi kprovádění všech účelných opatřenípro posílení průmyslové a technologické základny voblasti obrany a zlepšování účinnosti vojenských výdajů.
bir bakanlar konseyi üyesinin, hayati ve beyan edilmişulusal politika gerekçeleriyle, nitelikli çoğunluk tarafından alınacak bir avrupa kararının kabul edilmesine karşıolma niyetinde olduğunu bildirmesi halinde, oylama yapılmaz. birlik dışişleri bakanı, ilgili Üye Ülke ile yakın istişare halinde bu ülke için kabul edilebilir bir çözüm bulmaya çalışacaktır.dışişleri bakanıbaşarılıolamazsa, nitelikli çoğunlukla hareket eden bakanlar konseyi,konunun oybirliğiyle karara bağlanmasıiçin avrupa konseyi’ne götürülmesini talep edebilir.