Results for opravdu translation from Czech to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

opravdu

Turkish

gerçekten

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu cíl smazat?

Turkish

hedefi gerçekten silmek istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu přejmenovat% 1?

Turkish

% 1 yeniden adlandırılsın mı?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu chcete smazat:

Turkish

İptal edilsin mi? İptal etmek istediğinizden emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu ukončit? @ action

Turkish

gerçekten çıkmak istiyor musunuz? @ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu chcete odstranit:% 1

Turkish

bunu kaldırmak istediğinizden emin misiniz:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu chcete odstranit% 1?

Turkish

gerçekten% 1 yazıcısını silmek istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu chcete ukončit konversation?

Turkish

etkin dcc dosya aktarımlarınız var. konversation uygulamasından çıkmak istediğinizden emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

jste uprostřed hry, opravdu skončit?

Turkish

oyunun ortasındasınız. gerçekten çıkmak istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

chcete opravdu smazat tento účet?

Turkish

bu hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu chcete odstranit diagram% 1?

Turkish

% 1 diyagramını silmek istediğinize emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

chcete aktuální projekt opravdu vymazat?

Turkish

gerçekten geçerli projeyi silmek istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

dnešní monzunový den začíná opravdu krásně!

Turkish

sabaha başlamak için ne güzel bir muson günü!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

chcete opravdu přerušit? @ title: window

Turkish

gerçekten iptal etmek istiyor musunuz? @ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

opravdu znovu načíst zařízení? @ action: button

Turkish

gerçekten aygıtlar yeniden taransın mı? @ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,198,864,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK