Results for ozdoba translation from Czech to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

ozdoba

Turkish

süsleme

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

statická ozdoba oknadescription

Turkish

statik pencere bakıcıdescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

koruna starců jsou vnukové, a ozdoba synů otcové jejich.

Turkish

Çocukların övüncü anne babalarıdır.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

náušnice zlatá a ozdoba z ryzího zlata jest trestatel moudrý u toho, jenž poslouchá.

Turkish

dinleyen kulak için bilgenin azarlaması da öyledir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

statická ozdoba okna\ grafika z http: // www. xbill. org/ description

Turkish

statik pencere bakıcısı\ grafikler http: // www. xbill. org / 'tandescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ozdoba krajiny, útěcha vší země jestiť hora sion, k straně půlnoční, město krále velikého.

Turkish

sağlam kule olarak gösterdi kendini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

i budeť babylon, někdy ozdoba království a okrasa důstojnosti kaldejské, podobný podvrácené sodomě a gomoře.

Turkish

krallıkların en güzeli olan babili de yerle bir edeceğim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

kterýchžto ozdoba budiž ne ta zevnitřní, v spletání vlasů, a províjení jich zlatem, anebo v odívání plášťů,

Turkish

süsünüz örgülü saçlar, altın takılar, güzel giysiler gibi dışla ilgili olmasın.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a nechť nedupou nohama, aby lidé postřehli ozdoby, které skrývají.

Turkish

gizledikleri alımlı bölgelerini sergilemek/bildirmek için ayaklarını yere vurmasınlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,682,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK