Results for servername translation from Czech to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Turkish

Info

Czech

servername

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

novell groupwise servername

Turkish

novell groupwise sunucusuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

x- servername of translators

Turkish

x- sunucusuname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

suse linux openexchange servername

Turkish

suse linux openexchange sunucusuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Čekám na přijetí od vzdáleného uživatele% 1=partnernick,% 2=servername

Turkish

uzak kullanıcının onayı bekleniyor% 1=partnernick,% 2=servername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Turkish

acl adresleri (allow/ deny) belirlenen konakadı, alan, ip adresi veya ağ' dan erişime İzin verir/ yasaklar. muhtemel değerler şunlardır: all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm konak ve alan adresleri, konakadı araştırmasının, "hostnamelookups on" aracılığıyla etkinleştirilmiş olmasını şart koşar. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

bázedo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Turkish

kökdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

% 1 na% 2,% 3 (port% 4)% 1 = partnernick,% 2 = partner irc servername

Turkish

% 1,% 2 @% 3 olarak tanımlı (% 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

neznámý server% 1=partnernick,% 2=irc servername,% 3=partnerip,% 4=partnerport

Turkish

bilinmeyen sunucu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adresář s daty (datadir) kořenový adresář pro soubory dat cups serveru. výchozí nastavení / usr/ share/ cups. např.: / usr/ share/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Turkish

veri dizini (datadir) cups veri dosyaları için kök dizini. / usr/ share/ cups olarak öntanımlı. örn: / usr/ share/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,029,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK