Results for seslání translation from Czech to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Turkish

Info

Czech

seslání

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Turkish

Info

Czech

seslání od milosrdného, slitovného,

Turkish

(bu,) rahman, rahim'den indirilmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

seslání jest to mocného, slitovného,

Turkish

(bu kur'an) üstün ve çok merhametli allah tarafından indirilmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(seslání) jeho bohem, pánem stupÁtek:

Turkish

(bu azap) yüce makamlar sahibi olan allah'tandır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

seslání písma od boha mocného, moudrého pochází.

Turkish

(bu) kitab'ın indirilmesi, üstün ve güçlü olan, hüküm ve hikmet sahibi allah (katın)dandır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

myť zajisté seslali jsme korán tobě sesláním.

Turkish

(resulüm!) kur'an'ı sana biz, evet biz indirdik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,899,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK