Results for trochu translation from Czech to Turkish

trochu
küçük

nepokouљet se pшipojit k winlirc serveru. trochu rychlejљн startovбnн.
sçilirse winlirc server'ina baglanmaz. program daha hýzlý açýlýr.

přineseno bude trochu vody, a umyjete nohy své, a odpočinete pod stromem.
‹‹biraz su getirteyim, ayaklarınızı yıkayın. Şu ağacın altında dinlenin.

necháváme je užívat trochu radostí, ale potom je podrobíme trestu přísnému.
biz onlara biraz zevk ettiririz de sonra kendilerini ağır bir azaba zorlarız.

jestliže jen trochu od vás trest tento odvrátíme, vy zcela jistě se do nevěrectví navrátíte,
azabı üzerinizden biraz kaldıracağız, fakat siz yine eski halinize döneceksiniz. [6,28; 23,75; 10,98; 7,88-89]

nechť smějí se jen trochu: však jednou velice budou plakati v odměnu za to, co si zasloužili.
artık az gülsünler de çok ağlasınlar; bu da kazandıkları suç yüzünden uğradıkları cezadır.

budeme vás zkoušet trochu strachem a hladem a ztrátou na majetku i lidech a plodech - avšak oznam zvěst radostnou trpělivým,
andolsun ki mutlaka sizi birazcık korkuyla, açlıkla, mal, can ve meyve noksanıyla sınayacağız. müjdele sabredenleri.

verze 0.84 mб novou tvбш.obecnм to je lepљн, vнce kompatibilnн a (zбvisн na poинtaиi) trochu rychlejљн.zatrhnмte, jestliћe chcete pouћнt starй zobrazenн.moћnosti voleb u obou vyobrazenн jsou stejnб.
0.84 versiyonunda yeni, hýzlý, daha iyi tarama motoru kullanýlmýþtýr. ancak isteðe göre eski motor seçilebilir.