Results for interface translation from Czech to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Ukrainian

Info

Czech

interface type

Ukrainian

Прапорці, що описують можливості точки доступу, відповідно до rsn (robust secure network) interface type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

network interface status

Ukrainian

Драйвер network interface status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

neznámýgeneric interface device type

Ukrainian

Невідомийgeneric interface device type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

_bar_% 1_bar_@ interface/ rich

Ukrainian

_bar_% 1_bar_@ interface/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rozhraní@ info: tooltip interface type

Ukrainian

Інтерфейс@ info: tooltip interface type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

network interface connected state label

Ukrainian

Встановлення мережевої адресиnetwork interface connected state label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

description of unavailable network interface state

Ukrainian

Не керуєтьсяdescription of unavailable network interface state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ action: inmenu interface connection properties

Ukrainian

Копіювати адресу ip@ action: inmenu interface connection properties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chyba zobrazení ip. wireless interface is connected

Ukrainian

Помилка показу ip. wireless interface is connected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ label: textbox bit rate of network interface

Ukrainian

Домени пошуку: @ label: textbox bit rate of network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Žádná ip adresa. label of the network interface

Ukrainian

Не вказано ip- адресу. label of the network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ label: textbox domains used by network interface

Ukrainian

Сервери назв: @ label: textbox domains used by network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ipv4@ label: textbox ip addresses of network interface

Ukrainian

ipv4@ label: textbox ip addresses of network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ info: tooltip network interface status - carrier found

Ukrainian

Сигнал носія@ info: tooltip network interface status - carrier found

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bezdrátové 802. 11title of the interface widget in nm' s popup

Ukrainian

Бездротова 802. 11title of the interface widget in nm' s popup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

datový tok: @ label: textbox mac address of network interface

Ukrainian

Бітова швидкість: @ label: textbox mac address of network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nalezeno@ info: tooltip network interface status - carrier not found

Ukrainian

Виявлено@ info: tooltip network interface status - carrier not found

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

maximální rychlost@ info: tooltip this is the hardware address of a network interface

Ukrainian

Макс. швидкість@ info: tooltip this is the hardware address of a network interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason

Ukrainian

% 1, оскільки від’ єднано систему уповноваження@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přejmenovat% 1 na: @ title actions category - means actions changing smth in interface

Ukrainian

Перейменувати% 1 на: @ title actions category - means actions changing smth in interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,865,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK