From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belgické (fr- be)
bỉ (fr- be)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belgická nizozemština (nl- be)
hoà bỉ (nl- be)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilineárníthe gradient will be drawn radially
tuyến tínhthe gradient will be drawn radially
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can be either character special or block special
can be either character special or block special
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavení vzhleduthe mode defines how the url should be changed
the mode defines how the url should be changed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
přidatthe quality will be good but the file will not be much compressed
thêm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radiálníthe gradient will be drawn in a square around a centre
hình tròn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verification- result of a file, can be true/ false
verification- result of a file, can be true/ false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krytí: the file will be much compressed, so the quality will be bad
Độ đậm đặc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
název: @ item: intable the author will be written here
@ item: intable the author will be written here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimovat: the compression will take a long time; saving the file will be slow.
tính chất:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicializace databázethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Đang đọc cơ sở dữ liệu... this is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nezobrazovat v dialogu příkaz, který bude spuštěntransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
không hiển thị câu lệnh cần chạy trong hộp thoạitransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klávesová kombinace '% 1' již byla přiřazena standardní činnosti "% 2", kterou mnoho aplikací využívá. opravdu ji chcete použít jako globální klávesovou zkratku? what the user inputs now will be taken as the new shortcut
tá» hợp phÃm «% 1 » Äã Äược gán cho hà nh Äá»ng chuẩn «% 2 » mà Äược dùng bá»i nhiá»u ứng dụng. váºy bạn không thá» sá» dụng nó lam phÃm tắt toà n cục. what the user inputs now will be taken as the new shortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
