Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fejl@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
navn: @ option: check
tyd@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
adgangskodeinput@ option: check
die wagwoord is leeg@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
distributionsmetode: @ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg logfil@ option: check
kies 'n klank lêer@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vis & alarmtidspunkter@ option: check
die alarm boodskap@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ønsket skrifttype@ option: check
versoekte skrif tipe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommando kørt:% 1 @ option: check
opdrag uitgevoerde:% 1@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
værktøjstip for statusområde@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
angiv et kalendernavn. @ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vis tid & til alarmer@ option: check
redigeer alarm@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alarmtidspunkt er allerede udløbet@ option: check
alarm tyd het alreeds verstrek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& emne: @ option: check sticky identity.
onderwerp@ option: check sticky identity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
påmindelse kun for første gentagelse@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mcgee, check om ducky, har fået klargjort liget.
mcgee, gaan na of ducky die liggaam al skoongemaak het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
typer af elementer der skal arkiveres@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dr. klash 'accelerator- diagnose@ option: check
dr. klash se versnelde diagnostiek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
breve filtrerede af regelsæt: ingen@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Åbn fejlrapportsiden når der trykkes på knappen afslut@ option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vælg tekst - eller billedfil der skal vises@ option: check
kies teks lêer na vertoon@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: