Results for insofar as translation from Danish to Afrikaans

dato: date as string
date as string

& fraitems, as in music
af

sendt kl. %x i %as
%a gestuur om %x

ikke angivetmirror as in server, in url
mirror as in server, in url

realistiske farvershow stars as red circles
egte kleureshow stars as red circles

_venstremouse, right button as primary
_linksmouse, right button as primary

afspil lydread" as in "has been read
speel klankread" as in "has been read

primær _knapmouse, left button as primary
primêre _knoppiemouse, left button as primary

_begynd forfra ved slutmatch as regular expression
_vou ommatch as regular expression

equalizer understøttes ikke af phononequalizer state, as in, disabled
jammer, band menger ondersteuning ontbreek in hierdie weergawe van phonon. equalizer state, as in, disabled

sidst download normal (not as first or last)
download normal (not as first or last)

hash- type: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
hash as a hash of type md5, sha1 etc.

& replay gain- tilstandreplay gain state, as in, disabled
& replay gain modusreplay gain state, as in, disabled

din nuværende opsætning understøtter ikke equalizer- funktionenequalizer state, as in, disabled
jou huidige opstelling ondersteun nie die band menger funksie nieequalizer state, as in, disabled

hvilke filer stykket hører til idownload normally( not as first or last)
download normally( not as first or last)

send nuværende brevtekst, og erstat den med resultatetinserts user signature, also known as footer, into message
inserts user signature, also known as footer, into message

%.1f (35mm-film)as is" -> "som original
%.1f (35mm-film)

automatisk genereretnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
outomaties gegenereernone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none