Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
red eclipse
eklips i kuq
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
red køerne!
shpëtoni lopët!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mas monstre og red gnomerne
vrit përbindëshat dhe shpëto gnomet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
red mig af fjendens hånd, køb mig fri fra voldsmænds hånd!"
ose "liromëni nga duart e armikut", ose "më shpengoni nga duart e personave që përdorin dhunën"?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
red dig som en gazel af snaren, som en fugl af fuglefængerens hånd.
çlirohu si gazela nga dora e gjahtarit, si zogu nga dora e atij që kap zogjtë.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
red de ringe og fattige, fri dem ud af de gudløses hånd!
Çlironi të mjerin dhe nevojtarin; shpëtojeni nga dora e të pabesit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fly, red eders liv, og i skal blive som en enebærbusk i Ørkenen.
ikni, shpëtoni jetën tuaj dhe bëhuni si një marinë në shkretëtirë!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
frels dem, der slæbes til døden, red dem, der vakler hen for at dræbes.
Çliro ata që i tërheqin drejt vdekjes dhe mbaji ata që po i çojnë në thertore.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fang, rediger og del skærmbilleder
kap modifiko dhe shpërnda pamjet e ekranit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: