Results for give you translation from Danish to Amharic

og jeg vil give ham morgenstjernen.
የንጋትንም ኮከብ እሰጠዋለሁ።

og de kunde ikke give svar derpå.
ስለዚህ ነገርም ሊመልሱለት አልተቻላቸውም።

og de bleve glade og lovede at give ham penge.
እነርሱም ደስ አላቸው፥ ገንዘብም ሊሰጡት ተዋዋሉ።

kun _fra sider du besøgeronly from sites you visit
only from sites you visit

for at give hans folk erkendelse af frelse ved deres synders forladelse,
እንደዚህም የኃጢአታቸው ስርየት የሆነውን የመዳን እውቀት ለሕዝቡ ትሰጣለህ፤

tag dit og gå! men jeg vil give denne sidste ligesom dig.
ድርሻህን ውሰድና ሂድ፤ እኔ ለዚህ ለኋለኛው እንደ አንተ ልሰጠው እወዳለሁ፤ በገንዘቤ የወደድሁትን አደርግ ዘንድ መብት የለኝምን?

derfor lovede han med en ed at give hende, hvad som helst hun begærede.
ስለዚህም የምትለምነውን ሁሉ እንዲሰጣት በመሐላ ተስፋ አደረገላት።

men udholdenhedensog trøstens gud give eder at være enige indbyrdes, som kristus jesus vil det,
በአንድ ልብ ሆናችሁ በአንድ አፍ እግዚአብሔርን፥ እርሱም የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አባት፥ ታከብሩ ዘንድ፥ የትዕግሥትና የመጽናናት አምላክ እንደ ክርስቶስ ኢየሱስ ፈቃድ እርስ በርሳችሁ በአንድ አሳብ መሆንን ይስጣችሁ።

de, som sige sådant, give jo klarlig til kende, at de søge et fædreland.
እንዲህ የሚሉት ለእነርሱ የሚሆነውን አገር እንዲፈልጉ ያመለክታሉና።

men i de dage, efter den trængsel, skal solen formørkes, og månen ikke give sit skin,
በዚያን ወራት ግን ከዚያ መከራ በኋላ ፀሐይ ይጨልማል ጨረቃም ብርሃንዋን አትሰጥም፥

frygt ikke, du lille hjord! thi det var eders fader velbehageligt at give eder riget.
አንተ ታናሽ መንጋ፥ መንግሥትን ሊሰጣችሁ የአባታችሁ በጎ ፈቃድ ነውና አትፍሩ።

da kivedes jøderne indbyrdes og sagde: "hvorledes kan han give os sit kød at æde?"
እንግዲህ አይሁድ። ይህ ሰው ሥጋውን ልንበላ ይሰጠን ዘንድ እንዴት ይችላል? ብለው እርስ በርሳቸው ተከራከሩ።

fejlede(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered

men han selv, fredens herre, give eder freden altid, i alle måder! herren være med eder alle!
የሰላምም ጌታ ራሱ በሁሉ መንገድ ዘወትር ሰላምን ይስጣችሁ። ጌታ ከሁላችሁ ጋር ይሁን።

giv kort igen.
ቀይ