Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedadunknown date
حسابات الإرسال
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor: starting date
أين: starting date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
emnedescription of type date
الموضوع
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dato: date as string
التاريخ: date as string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ældstcalculates the average date
أقدمcalculates the average date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% 2% 1: end date
% 1% 2% 1: end date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% a@ title: group date
% a@ title: group date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forfaldsdato: no to- do due date
تاريخ الفرضno to- do due date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1,% 2 -% 3to- do due date
3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start: to- do due date/ time
تاريخ البداية: to- do due date/ time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemført@ label to- do due date
تام
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gennemsnitselects the date of the newest image
المعدلselects the date of the newest image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kun krypteringsnøglecreation date and status of an openpgp key
التشفير مفتاحcreation date and status of an openpgp key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
står ikke opsunset at time% 1 on date% 2
ليس هناك طلوع
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albumdato: selects the date of the oldest image
& تاريخ دفتر الصور: selects the date of the oldest image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
påmindelse@ title: column trigger date/ time
المنبه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intet emnedisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date
لا موضوع
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solnedgang:% 1% 2sunrise at time% 1 on date% 2
غروب الشمس:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date( 2000; 5; 5) giver fredag 05. maj 2000
الدالة date( 2000; 5; 5) ترجع الجمعة 05 مايو 2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: