Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syrien: løslad razan ghazzawi
سوريا: الحرية لرزان غزاوي
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
opdatering: razan ghazzawi lØsladt!
خبر عاجل: تحديث: رزان حرة!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
syrien: bloggeren razan ghazzawi løsladt!
سوريا: رزان غزاوي حرة!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
den syriske blogger razan ghazzawi er blevet løsladt efter 15 dage i et syrisk fængsel.
المدونة السورية رزان غزاوي أفرج عنها بعد اعتقالها 15 يوماً في السجون السورية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@razanspeaks: razan ghazzawi plejede at skabe opmærksomhed omkring fængslede, skrive om dem og støtte dem.
@razanspeaks: اعتادت رزان غزّاوي على رفع مستوى الوعي حول المعتقلين، والكتابة عنهم وتقديم الدعم لهم، الآن هي أصبحت واحدة منهم.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ghazzawi er en amerikanskfødt syrisk blogger og flittig twitter-bruger, som har bidraget til både global voices online og global voices advocacy.
غزّاوي مدونة سوريّة أمريكيّة المولد ومستخدمة متعطشة لتويتر، ومساهمة في كل من الأصوات العالميّة بالعربيّة و دفاع الأصوات العالمية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: