Results for oplæsningen translation from Danish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Arabic

Info

Danish

oplæsningen

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Arabic

Info

Danish

indtil jeg kommer, så giv agt på oplæsningen, formaningen, undervisningen.

Arabic

الى ان اجيء اعكف على القراءة والوعظ والتعليم

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men deres tanker bleve forhærdede; thi indtil den dag i dag forbliver det samme dække over oplæsningen af den gamle pagt uden at tages bort; thi i kristus er det, at det svinder.

Arabic

بل أغلظت اذهانهم لانه حتى اليوم ذلك البرقع نفسه عند قراءة العهد العتيق باق غير منكشف الذي يبطل في المسيح.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette er alle tekstjob. kolonnen tilstand kan være: i kø: jobbet venter og læses ikke op førend dets tilstand ændres til venter ved at klikke på knapperne genoptag eller genstart. venter: jobbet er klar til at læses op. det læses op når alle job foran dette i listen er færdige. læser op: jobbet læses op. kolonnen position viser den sætning i jobbet der i øjeblikket læses op. du kan holde pause i et job som læses op ved at klikke på knappen pause. på pause: jobbet holder for øjeblikket pause. job på pause forhindrer at job efter disse læses op. brug knapperne genoptag eller genstart for at genoptage oplæsning af jobbet, eller klik på senere for at flytte jobbet ned i listen. færdig: oplæsning af jobbet er færdigt. dette slettes når det næste job er færdigt. du kan klikke på genstart for at gentage jobbet. bemærk: meddelelser, advarsler og skærmoplæsnings- output vises ikke i denne liste. se håndbogen for mere information.

Arabic

هذه الكل نص الـ الحالة عمود أيار مصفوف شغل هو يجري الإنتظار... و ليس حتّى حالة هو تغير إلى منتظر أداء متابعة أو إعادة تشغيل منتظر شغل هو جاهز إلى itإيطالياهو سابق الإيطالية بوصة قائمة إنتهيت الكلام شغل هو الـ الموضع عمود الحالي جملة من شغل أنت أيار توقف مؤقت a شغل أداء توقف زر أوقِفَ مؤقتا شغل هو أوقِفَ مؤقتا أوقِفَ مؤقتا اتقاء ، تجنيب أسفل من إستعمل متابعة أو إعادة تشغيل إلى متابعة شغل أو انقر لاحقاً إلى انقل شغل أسفل بوصة قائمة انتهى شغل إنتهيت متى a ثانية شغل محذوف أنت أيار انقر إعادة تشغيل إلى تكرار شغل ملاحظة رسائل تحذيرات و شاشة القارئ مخرجات ليس ظهور بوصة قائمة انظر كتيب لـ المزيد معلومات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,922,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK