Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sjeja var statsskriver, zadok og ebjatar præster;
وشيوا كاتبا وصادوق وابياثار كاهنين
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zadok, ahitubs søn, og abimelek, ebjatars søn, var præster; sjavsja var statsskriver;
وصادوق بن اخيطوب وابيمالك بن ابياثار كاهنين وشوشا كاتبا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og hver gang jehudi havde læst tre fire spalter, skar kongen dem af med statsskriverens pennekniv og kastede dem på ilden i bækkenet, indtil hele bogrullen var fortæret af ilden i bækkenet.
وكان لما قرأ يهودي ثلاثة شطور او اربعة انه شقه بمبراة الكاتب والقاه الى النار التي في الكانون حتى فني كل الدرج في النار التي في الكانون.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: