Results for ustandseligt translation from Danish to Arabic

ustandseligt koger det i mig, elendigheds dage traf mig;
امعائي تغلي ولا تكف. تقدمتني ايام المذلة.

ustandseligt tagdryp en regnvejrsdag og trættekær kvinde ligner hinanden;
الوكف المتتابع في يوم ممطر والمرأة المخاصمة سيّان.

tåbelig søn er sin faders ulykke, kvindekiv er som ustandseligt tagdryp.
الابن الجاهل مصيبة على ابيه ومخاصمات الزوجة كالوكف المتتابع.

lad ej dine avindsmænds røst uænset! ustandseligt lyder dine fjenders larm!
‎لا تنس صوت اضدادك ضجيج مقاوميك الصاعد دائما

men tamar strøede aske på sit hoved og sønderrev den fodside kjortel, hun havde på, og tog sig til hovedet og skreg ustandseligt, medens hun gik bort.
فجعلت ثامار رمادا على راسها ومزقت الثوب الملون الذي عليها ووضعت يدها على راسها وكانت تذهب صارخة.

og nu? hvad har jeg at gøre her? lyder det fra herren; mit folk er jo ranet for intet. de, der hersker over det, brovter, lyder det fra herren, og mit navn vanæres ustandseligt dagen lang.
فالآن ماذا لي هنا يقول الرب حتى آخذ شعبي مجانا. المتسلطون عليه يصيحون يقول الرب ودائما كل يوم اسمي يهان.