Results for afsender translation from Danish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Basque

Info

Danish

afsender

Basque

oroigarria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

efter afsender

Basque

bidaltzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

afsender afslår modforslag

Basque

bidaltzaileak kontra- proposamen ukatu du

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

efter afsender/ modtager

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afsender@ title: column

Basque

bidaltzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

send brevdispositionspåmindelser med tom afsender.

Basque

bidali mezu- eskuratzeen jakinarazpenak hutsik dagoen bidaltzaile batekin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afsender afslår modforslag

Basque

bidaltzaileak kontra- proposamen ukatu du

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afsender/ modtagersender of a message

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

aconnect [-tilvalg] afsender modtager

Basque

aconnect [-aukerak] igorlea hartzailea

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afsender, modtager = klient:portpar

Basque

igorlea, hartzailea = bezeroa:portua parea

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

send brevdispositionspåmindelser med tom afsender.

Basque

bidali mezu- eskuratzeen jakinarazpenak hutsik dagoen bidaltzaile batekin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

svar til afsender@ title message template

Basque

& erantzun bidaltzaileari: @ title message template

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

kmail- identitet at bruge som afsender af e- mail

Basque

kmail identitatea erabili e- postaren bidaltzaile bezala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afsender/ modtager@ title: column date of receival ofthe found message.

Basque

bidaltzailea/ hartzailea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

... at du hurtigt kan oprette filtre på afsender, modtager, emne og mailinglister med brevgt; opretnbsp; filter?

Basque

... bidaltzaileari, hartzaileari, gaiari eta posta- zerrendari buruzko iragazkiak erraz sor ditzakezula, tresnak- gt; sortunbsp; iragazkia?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din e- mail adresse, som bruges til at identificere dig som afsender når der sendes e- mail- alarmer. @ option: radio

Basque

zure e- posta helbidea, e- posta alarmak bidaltzean zu bezala identifikatzen zaituena. @ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 ud af% 2 breve i køen afsendt.

Basque

ilaran gordetako% 1 /% 2 mezu bidalita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,338,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK