Results for per kulance translation from Danish to Basque

per wigren
per wigren

trin per opdatering:
urratsak eguneraketako:

dots & per inch (dpi)
puntu & hazbeteko (dpi)

antal betalinger per år
urteko ordainketa kopurua

tid per periode = %lf
periodo bakoitzeko denbora = %lf

% 1 evkilo joule per mol
% 1 evkilo joule per mol

zoomfaktor, i pixel per radian
zoomaren faktorea (pixel radianeko)

heltal% 1the unit 1 per second
int% 1the unit 1 per second

gennemsnit af leechers forbundet per torrent
deskargako konexio kopuru maximoa:

begræns maksimalt antal downloads per gruppe
mugatu taldeko gehienezko deskarga

det maksimale antal forbindelser tilladt per torrent.
deskargako konexio kopuru maximoa (0 = mugarik ez)

farvedybdefind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
kolorea eta zabalera: find pictures with any color depth / 8 bits per channel...

kan ikke starte serveren:% 1. @ item speed of transfer per seconds
ezin izan da zerbitzaria abiarazi:% 1@ item speed of transfer per seconds

et gyldigt, tilpasset katalogfil har en linje per objekt med følgende felter på hver linje:
baliozko katalogo- fitxategi pertsonalizatuak lerro bat du objektu bakoitzeko, eta lerro bakoitzak honako eremuak ditu:

om lydstyrken af spor skal justeres så de virker til at have samme lydstyrke, og hvorvidt denne justering skal ske per spor eller per album.
pisten bolumena doitu edo ez guztiak bolumen berdinean erreproduzitzeko, eta horrela bada, doiketa pisteko edo albumeko egin behar den.

adj: adskillige: aldrig: alene: alle: allerede: allesammen: alt: altid: alting: anden: andetsteds: andre: bag: bagved: begge: begynd: begyndelse: billion: blandt: blev: blive: bliver: bruger: brugt: burde: både: bør: da: dem: denne: dens: der: derefter: deres: deri: derpå: derved: desto: desuden: dets: dette: dig: din: dine: disse: dit: dog: du: efter: egen: eget: egne: ellers: en: end: ende: endnu: endog: enten: er: et: etc: faktisk: fem: fire: firs: flere: for: fordi: fra: fundet: fyrre: få: før: førhen: først: første: gang: gennem: gjorde: gør: halvfems: halvfjers: halvtreds: ham: han: hans: har: havde: have: hel: hele: helt: hende: hendes: her: heraf: herefter: heri: herpå: hun: hundred: hundrede: hvadenten: hvadsomhelst: hvem: hver: hverken: hvilken: hvilket: hvis: hvor: hvordan: hvorefter: hvorfor: hvorledes: hvorpå: hvorsomhelst: hvorved: i: iblandt: ifølge: igen: igennem: ikke: imellem: imens: imidlertid: imod: inc: ind: indtil: ingen: ingenting: intet: intetsteds: istedet: ja: jeg: kan: kun: kunne: lad: lave: lavede: laver: ltd: mange: med: medmindre: megen: meget: mellemtiden: men: mere: mest: meste: milliard: million: mindre: mindst: mindste: må: måske: måtte: ned: nej: nemlig: ni: nogen: noget: nogle: nok: nu: nylig: nylige: nyligt: næste: næsten: ofte: og: også: om: omkring: opdatere: opdateret: opdatering: opdateringer: os: osse: osv: otte: over: overalt: per: pr: på: rimelig: rimeligt: samme: sammen: sandsynlig: sandsynligt: seks: selv: selvom: senere: senest: seneste: side: sidst: sidste: skal: skulle: slut: slutning: som: sommetider: stadig: stop: syv: så: sådan: således: tage: tager: ti: tidligere: til: tip: tips: to: tre: tredive: tres: tusind: tusinde: tyve: ud: uden: udover: under: undtagen: usandsynlig: usandsynligt: var: vel: via: vil: ville: vink: virke: virkede: virker: vor: vores: være: yderligere: ydermere
gainean: buruz: zehar: kontra: aurka ondoren: berriz: dena: ia: bakarrik: soilik: dagoeneko: ere: arren: beti: artean: eta: beste: edozein: edonola: edonor: edozer: edonon: inguruan: zergatik: lehenago: lehen: hasi: hasiera: atzean: gibelean: gainera: ezin: kontra: ia: bakarrik