Results for stykke translation from Danish to Basque

stykke
pusketa

størrelse af hver stykke:
zati bakoitzaren tamaina:

det kan tage en stykke tid at rydde cachen.
cachea iraultzeak luze jo dezake.

der er ingen sti fra det valgte stykke til denne celle
ez dago biderik hautatutako piezatik gelaxka honetara

henter alle css- nøgler. dette kan tage et stykke tid.
css- ko gako guztiak eskuratzen. denbora bat iraungo du.

find den første forekomst af et stykke tekst eller et regulært udtryk.
bilatu testu- zati edo adierazpen erregular baten aurreneko agerpena.

vælg om du ønsker at et kort skal vendes automatisk efter det givne stykke tid
hautatu txartela emandako denbora baten ondoren txartela automatikoki iraultzea nahi baduzu

find et stykke tekst eller et regulært udtryk og erstat resultatet med en given tekst.
bilatu testu- zati edo adierazpen erregular bat, eta ordeztu emaitza emandako testuarekin.

thi den, som holder hele loven, men støder an i eet stykke, er bleven skyldig i alle.
ecen norc-ere legue gucia beguiraturen baitu, eta punctu batetan faltaturen, gucietan hoguendun da.

musikdata- cache er blevet korrumperet. juk må reskanne den nu. dette kan tage et stykke tid.
musika datu cache- a hondatu da. juk- ek berriro aztertu behar du. prozesu hau luzea izan daiteke.

du har anmodet om at åbne mere end 20 bogmærker i faneblade. dette kan tage et stykke tid. vil du fortsætte?
fitxetan 20 liburumarka baino gehiago irekitzeko eskaera egin duzu. honek denbora behar dezake. jarraitu?

han kommer da til en by i samaria, som kaldes sykar, nær ved det stykke land, som jakob gav sin søn josef.
ethorten da bada samariaco hiri sichar deitzen den batetara cein baita iacob-ec bere seme iosephi eman ceraucan possessionearen aldean.

konverterer nepomuk- data til en ny motor. dette kan tage et stykke tid. @ info - notification message
nepomuk datuak backend berri batera bihurtzen. denbora pixka bat eraman dezake. @ info - notification message

for at udføre søgningen skal alle breve i mappen% 1 downloades fra serveren. det kan tage et stykke tid. vil du fortsætte søgningen?
zure bilaketa exekutatzeko% 1 karpeako mezu guztiak zerbitzaritik deskargatu behar dira. honek denbora behar dezake. bilaketa jarraitu nahi duzu?

efterdi paulus forsvarede sig og sagde: "hverken imod jødernes lov eller imod helligdommen eller imod kejseren har jeg syndet i noget stykke."
ihardesten çuelaric paulec, ecen deusetan ezluela faltatu iuduén leguearen contra, ez templearen contra, ez cesaren contra.

antal mislykkede stykker:
hutsegindako pusketa kopurua: