Results for vil translation from Danish to Basque

hvad vil du gøre?
zer egin nahi duzu?

jeg vil ikke svare
ez dut erantzungo

vil du holde op?
etsi nahi duzu?

% 1 vil starte ud.
% 1 hasiko da.

nogle tegn vil gå tabt
karaktere batzuk galduko dira

konto vil udløbe den:
kontua iraungiko da:

& konto vil udløbe den:
& kontua noiz iraungiko da:

mediet vil blive overskrevet.
euskarria gainidatzi egingo da.

dette vil starte programmet:
honek programa abiaraziko du:

markér filerne du vil downloade
hautatu deskargatu nahi dituzun fitxategiak

det nuværende skript vil gå tabt.
uneko scripta galdu egingo da.

dokumentet vil kunne kompileres alene
dokumentua bakarrik konpilatu ahal izango da.

intet gitter vil blive plottet.
ez da saretarik marraztuko.

annullér? vil du virkelig annullere?
ziur zaude bertan behera utzi nahi duzula?

filen hvori ktimetracker vil skrive data.
kalarm- ek datuak idazteko erabiliko duen fitxategia.

hvilken lektionsfil vil du gerne ændre?
zein irakurgai fitxategi editatu nahi duzu?

vil du virkelig fjerne alle markerede grupper?
ziur zaude% 1 izeneko taldea ezabatu nahi duzula?

nuværende båndindeks vil blive overskrevet. fortsæt?
egungo zintaren aurkibidea gainidatziko da, jarraitu?

vil du virkelig fjerne fjerne bogmærkemappen "% 1"?
ziur zaude laster- markaren karpeta hau kendu nahi duzula "% 1"?

vil du virkelig genoprette indeks? @ action: button
@ action: button